トップ > 多言語絵本(英語以外)

多言語絵本(英語以外)

多言語絵本(英語以外)

全260件

  • 音つき絵本 Mes chansons de France 2 フランス語版

    音つき絵本 Mes chansons de France 2 フランス語版

    2,300 円(税込 2,530円)

    • 34437

    フランス語版 Clémence Pénicaud 画 サイズ 【165x165x23mm】 12p

    フランスで子どもたちに歌い継がれるシャンソン(歌)を、フランスらしいトリコロールカラーのイラストで楽しめる、音つきボードブック。イラストの中にあるボタンを押すと、子どもの声でシャンソン(歌)が流れます!収録曲:La Mere MichelLe Bon Roi DagobertHe w...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • 音つき絵本 Mes chansons de France 1 フランス語版

    音つき絵本 Mes chansons de France 1 フランス語版

    2,300 円(税込 2,530円)

    • 34438

    フランス語版 Clémence Pénicaud 画 サイズ 【165x165x23mm】 12p

    フランスで子どもたちに歌い継がれるシャンソン(歌)を、フランスらしいトリコロールカラーのイラストで楽しめる、音つきボードブック。イラストの中にあるボタンを押すと、子どもの声でシャンソン(歌)が流れます!収録曲:Pirouette CacahuèteIl suis une berger...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Chansons de France pour les petits Francais フランス語版 ペーパーバック版

    Chansons de France pour les petits Francais フランス語版 ペーパーバック版

    1,800 円(税込 1,980円)

    • 24629

    フランス語版 Maurice Boutet de Monvel 作・画 サイズ 【150x190mm】 47p ペーパーバック

    1800年代初版、ブーテ・ド・モンヴェルによる『子どものためのシャンソン絵本』の貴重な復刻版の小さめペーパーバック版。フランスで子どもたちに歌い継がれるシャンソン(歌)を、画家であり挿絵画家として名を馳せたモンヴェルによる、やさしい色合いの繊細なイラ...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Himpelchen und Pimpelchen 〜ドイツ語〜

    Himpelchen und Pimpelchen 〜ドイツ語〜

    2,600 円(税込 2,860円)

    • 34157

    ドイツ語版 Lilo Fromm 画 サイズ 【160x212mm】 32ページ

    ドイツでは定番の童謡に、指遊びの解説がついたキュートな絵本。 簡単な文で、ドイツ語にはじめて挑戦するのにもおすすめ。 最後はグーグーグー…いびきをかいておしまい。ベッドタイムストーリーにも。 ちいさいもの、レトロ好きの心をくすぐる一冊です。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Visst kan Lotta nastan allting 〜ロッタちゃんとクリスマスツリー〜 スウェーデン語版

    Visst kan Lotta nastan allting 〜ロッタちゃんとクリスマスツリー〜 スウェーデン語版

    3,900 円(税込 4,290円)

    • 33446

    スウェーデン語版 Astrid Lindgren 作 Ilon Wikland 画 サイズ【288x214mm】 28p

    『長くつ下のピッピ』などでおなじみ、スウェーデンを代表する児童文学作家、アストリッド・リンドグレーンのもうひとつの代表作、ロッタちゃんシリーズの1冊。明日はクリスマスイブ。ところがロッタちゃんのおうちでは、まだクリスマスツリーが手に入っておらず......

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Visst kan Lotta cykla 〜ロッタちゃんとじてんしゃ〜 スウェーデン語版

    Visst kan Lotta cykla 〜ロッタちゃんとじてんしゃ〜 スウェーデン語版

    3,900 円(税込 4,290円)

    • 16149

    スウェーデン語版 Astrid Lindgren 作 Ilon Wikland 画 サイズ【290x220mm】 30p

    『長くつ下のピッピ』などでおなじみ、スウェーデンを代表する児童文学作家、アストリッド・リンドグレーンのもうひとつの代表作、ロッタちゃんシリーズの1冊。 わんぱくでやんちゃな女の子、ロッタちゃん。 お誕生日に自転車がほしいとお願いしたのに買ってもらえ...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • しょうぼうじどうしゃじぷた 中国語版

    しょうぼうじどうしゃじぷた 中国語版

    3,760 円(税込 4,136円)

    • 33938

    中国語版 渡辺 茂男 作 山本 忠敬 画 サイズ 【195x265mm】 28ページ

    1966年初版、長い間子どもたちに愛され続けるロングセラー大人気絵本が中国語翻訳版になりました。ストーリーを既に知っているおなじみのお話から始めることで、抵抗なく中国語の世界に入って行くことができるでしょう。最初に日本語版を読み、内容を理解してから中...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • きょうはなんのひ? 中国語版

    きょうはなんのひ? 中国語版

    3,360 円(税込 3,696円)

    • 33937

    中国語版 瀬田貞二 作 林明子 画 サイズ 【250x210mm】 32ページ

    人気絵本作家・瀬田貞二さん・林明子さんコンビによる、1979年初版のロングセラー大人気絵本が中国語翻訳版になりました。ストーリーを既に知っているおなじみのお話から始めることで、抵抗なく中国語の世界に入って行くことができるでしょう。最初に日本語版を読み...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • みんなうんち 中国語版

    みんなうんち 中国語版

    3,360 円(税込 3,696円)

    • 33937

    中国語版 五味太郎 作・画 サイズ 【245x215mm】 26ページ

    人気絵本作家・五味太郎さんの、1977年初版(かがくのとも)のロングセラー大人気絵本が中国語翻訳版になりました。ストーリーを既に知っているおなじみのお話から始めることで、抵抗なく中国語の世界に入って行くことができるでしょう。最初に日本語版を読み、内容...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • The Honey Seller ネパール語版 ペーパーバック

    The Honey Seller ネパール語版 ペーパーバック

    800 円(税込 880円)

    • 31796

    ネパール語 ペーパーバック版 サイズ【235x170mm】 20ページ

    ネパール語版タイトル『Maha Bechne Bhalu』 いつも助けてくれるお父さんぐまが病気に!一念発起した子ぐまは、お父さんのために奮闘します。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Little Fairy's Story ネパール語版 ペーパーバック

    Little Fairy's Story ネパール語版 ペーパーバック

    800 円(税込 880円)

    • 31794

    ネパール語 ペーパーバック版 サイズ【170x235mm】 14ページ

    ネパール語版タイトル『Sani Pariko Katha』 きれいな真珠をお友達に分けようとした妖精は、邪魔をされ真珠をばらまかれてしまいます。そして一番大きな真珠は太陽に、一番小さな真珠は月に変わり...。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Grandmother and Her Pig ネパール語版 ペーパーバック

    Grandmother and Her Pig ネパール語版 ペーパーバック

    800 円(税込 880円)

    • 31793

    ネパール語 ペーパーバック版 サイズ【170x235mm】 16ページ

    ネパール語版タイトル『Budi Aamai Ra Tinka Bangur』火事に見舞われたおばあさんは、助けてくれる動物を探して回りますが、見つかりません。唯一おばあさんを助けた動物とは?

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Sometimes We Blew Away ネパール語版 ペーパーバック

    Sometimes We Blew Away ネパール語版 ペーパーバック

    800 円(税込 880円)

    • 31792

    ネパール語 ペーパーバック版 サイズ【235x170mm】 32ページ

    ネパール語版タイトル『Hamilai Hurile Udayo』子どもたちに季節の特徴や違い、移り変わりを伝える絵本。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • 悟空、やっぱりきみがすき! 中国語版

    悟空、やっぱりきみがすき! 中国語版

    3,400 円(税込 3,740円)

    • 31921

    中国語版 向 華 作 馬 玉 画 サイズ【205x210mm】 30ページ

    誰にも負けない力と人気を持つ、悟空。でも、学校ではお友達ができません。どうしてだろう?悟空が悩みながら、見つけた答えとは?日本語翻訳版:ポプラ社刊

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • The Three Robbers 〜すてきな三にんぐみ〜 中国語版

    The Three Robbers 〜すてきな三にんぐみ〜 中国語版

    3,300 円(税込 3,630円)

    • 28856

    中国語版 Tomi Ungerer 作・画 サイズ【290x210mm】 36ページ

    日本でも長年読み継がれるロングセラー人気絵本の中国語翻訳版。個性的などろぼうたちと愛らしい女の子、子どもたちの愛情物語。モノトーンのイラストと韻を踏んだリズミカルな文章が素晴らしい。日本語翻訳版:『すてきな三にんぐみ』偕成社刊

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • The Three Billy Goats Gruff 〜三びきのやぎのがらがらどん〜 中国語版

    The Three Billy Goats Gruff 〜三びきのやぎのがらがらどん〜 中国語版

    3,400 円(税込 3,740円)

    • 15974

    中国語版 民話 Marcia Brown 画 サイズ【255x210mm】 28p

    読み聞かせ・英語学習の教材としても定番人気のロングセラー名作絵本の中国語翻訳版。1957年初版のノルウェー民話。大中小の3びきのヤギ。草を食べようと山へ向かいますが、途中の橋の下には不気味なトロルが。まずは小さいヤギが橋を渡りはじめます。すると橋の下...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Swimmy 〜スイミー〜 中国語版

    Swimmy 〜スイミー〜 中国語版

    3,600 円(税込 3,960円)

    • 31923

    中国語版 Leo Lionni 作・画 サイズ 【280x230mm】 30ページ

    国語の教科書でもおなじみ、レオ・レオニによる大人気ベストセラー絵本の中国語翻訳版。1963年初版 1964年度コルデコット銀賞受賞作たった一匹で生き残った小魚のスイミーは、大きな魚に対抗するため、みんなで力を合わせることを思いつき、実行にうつします。小さ...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Rosie's Walk 〜ロージーのおさんぽ〜 中国語版

    Rosie's Walk 〜ロージーのおさんぽ〜 中国語版

    3,300 円(税込 3,630円)

    • 31922

    中国語版 Pat Hutchins 作・画 サイズ【210x260mm】 32ページ

    読み聞かせ・英語学習の教材としても定番人気のロングセラー名作絵本の中国語翻訳版。 1968年初版、『ロージーのおさんぽ』として日本でも長年愛され続けているロングセラー名作絵本。おさんぽにでかけためんどりのロージー。ロージーをねらってキツネが一匹あとをつ...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Charlotte's Web 〜シャーロットのおくりもの〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    Charlotte's Web 〜シャーロットのおくりもの〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    4,500 円(税込 4,950円)

    • 33873

    ポルトガル語版 E.B. White 作 Garth Williams 画 サイズ 【210x140mm】 187p ペーパーバック

    ポルトガル語版タイトル 『A teia de Charlotte』。小ブタとシャーロットのかけがえのない友情を描いたロングセラー児童文学。日本語翻訳版:『シャーロットのおくりもの』 あすなろ書房刊

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Le Petit Prince 〜星の王子さま〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    Le Petit Prince 〜星の王子さま〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    4,500 円(税込 4,950円)

    • 33872

    ポルトガル語版 Antoine de Saint-Exupery 作・画 ペーパーバック サイズ 【230x155mm】 91p

    ポルトガル語版タイトル 『O pequeno principe』1943年初版、サン=テグジュペリの有名なフランス文学 『Le Petit Prince(星の王子さま)』 のポルトガル語版。初版以来70年以上、世界中で愛され続けるロングセラー童話です。児童文学と位置づけられていますが、有...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • The Fault in Our Stars 〜さよならを待つふたりのために〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    The Fault in Our Stars 〜さよならを待つふたりのために〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    4,500 円(税込 4,950円)

    • 33871

    ポルトガル語版 ペーパーバック John Green 作 サイズ 【210x140mm】 286p

    ポルトガル語版タイトル 『A culpa e das estrelas』ジョン・グリーンによる大ヒット青春小説のポルトガル語翻訳版。映画化もされ(邦画タイトル『きっと、星のせいじゃない。』)、高い評価を得ている。日本語翻訳版:『さよならを待つふたりのために』岩波書店刊

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Simon vs. the Homo Sapiens Agenda 〜サイモンvs人類平等化計画〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    Simon vs. the Homo Sapiens Agenda 〜サイモンvs人類平等化計画〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    4,500 円(税込 4,950円)

    • 33870

    ポルトガル語版 ペーパーバック Becky Albertalli 作 サイズ 【210x140mm】 270p

    ポルトガル語版タイトル 『Com amor, Simon』。主人公のサイモンは高校生。自分がゲイだということを隠していましたが、友人のマーティンに知られてしまい...。ドラマ化もされた、大ヒット青春友情恋愛物語。日本語翻訳版:『サイモンvs人類平等化計画』 岩波書店刊

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • The Hate U Give 〜ザ・ヘイト・ユー・ギヴ - あなたがくれた憎しみ〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    The Hate U Give 〜ザ・ヘイト・ユー・ギヴ - あなたがくれた憎しみ〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    4,500 円(税込 4,950円)

    • 33869

    ポルトガル語版  Angie Thomas 作 サイズ 【225x155mm】 376p ペーパーバック

    ポルトガル語版タイトル 『O Odio que voce semeia』ギャングが徘徊し、ドラッグが蔓延するゲットー(黒人街)で生まれ育った高校生の女の子スター。上流階級育ちの子らが通う高校に通っていたが、ある夜、幼馴染のカリルが警官に撃たれるところを目撃してしまう。し...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Wonder 〜ワンダー〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    Wonder 〜ワンダー〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    4,500 円(税込 4,950円)

    • 33868

    ポルトガル語版 R. J. Palacio 作 サイズ 【230x158mm】 318p ペーパーバック

    ポルトガル語版タイトル 『Extraordinario』生まれつき顔に障害がある男の子、オーガスト。小学校に通い始めますが、周りの友だちたちから”病気がうつる”と差別を受けてしまいます。そんな友人たちも徐々にオーガストの魅力に気づきはじめ...。映画化もされ、各国で...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Shh! We Have A Plan 〜しーっ!ひみつのさくせん〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    Shh! We Have A Plan 〜しーっ!ひみつのさくせん〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    3,500 円(税込 3,850円)

    • 33855

    ポルトガル語版 Chris Haughton 作・画 サイズ 【247x260mm】 40p ペーパーバック

    Chris Haughtonによる人気絵本『Shh! We Have A Plan』のポルトガル語翻訳版。ポルトガル語版タイトル 『Shhh! Nos Temos Um Plano』日本語翻訳版:『しーっ!ひみつのさくせん』 BL出版社刊

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • The Colour Monster 〜カラーモンスター きもちは なにいろ?〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    The Colour Monster 〜カラーモンスター きもちは なにいろ?〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    3,500 円(税込 3,850円)

    • 33854

    ポルトガル語版 Anna Llenas 作・画 サイズ 【257x257mm】 48p ペーパーバック

    Anna Llenasn による、”きもち”の整理について子どもたちに伝える話題の絵本『The Colour Monster』のポルトガル語翻訳版。ポルトガル語版タイトル 『O Monstro das Cores』日本語翻訳版:『カラーモンスター きもちは なにいろ?』 永岡書店刊

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Julian Is A Mermaid 〜ジュリアンはマーメイド〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    Julian Is A Mermaid 〜ジュリアンはマーメイド〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    3,500 円(税込 3,850円)

    • 33853

    ポルトガル語版 Jessica Love 作・画 サイズ 【230x250mm】 40p ペーパーバック

    ジェンダーに囚われず、自由を大切に生き、認め合うことを描く話題の絵本『Julian Is A Mermaid』のポルトガル語翻訳版。ポルトガル語版タイトル 『Julian e uma Sereia』日本語翻訳版:『ジュリアンはマーメイド』 サウザンブックス社刊

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Der Geburtstag 〜たんじょうび〜

    Der Geburtstag 〜たんじょうび〜

    4,600 円(税込 5,060円)

    • 1296

    ドイツ語版 Hans Fisher 作 サイズ 【223x302mm】 32ページ

    『こねこのぴっち』の作者ハンス・フィッシャーによる、スイス児童文学の古典的名作のドイツ語原書版。 今日はリゼットおばあさんのお誕生日。一緒に暮らすねこやあひるや犬たちは、おばあさんが出かけている間にお誕生日パーティーの準備をしようと力を合わせます。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Si Pagong at si Matsing 〜The Monkey and the Turtle〜 英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    Si Pagong at si Matsing 〜The Monkey and the Turtle〜 英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    1,700 円(税込 1,870円)

    • 31802

    英語&タガログ語併記版 ペーパーバック版 Virgilio S. Almario 再話  Hubert Fucio 画 サイズ【228x178mm】 32ページ

    タガログ語(フィリピン)と英語の併記絵本。 英語とタガログ語(フィリピン)を同時に学べます。 知恵の働くサルと賢いカメが、同時にバナナの木を見つけました。さあ、二人の知恵比べが始まります。 フィリピンで愛される昔話をご堪能ください。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Ang Hukuman ni Sinukuan 〜Sinukuan’s Court Room〜 英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    Ang Hukuman ni Sinukuan 〜Sinukuan’s Court Room〜 英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    1,700 円(税込 1,870円)

    • 31803

    英語&タガログ語併記版 ペーパーバック版 Virgilio S. Almario 作 Mitzi Villavecer 画 サイズ【228x178mm】 32ページ

    タガログ語(フィリピン)と英語の併記絵本。英語とタガログ語(フィリピン)を同時に学べます。どうしてカメはおうちごと動けるの?どうして蚊はひとの耳のまわりばかりを飛び回るの?この絵本が、そんな子どもたちの不思議に答えてくれます。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Ibong Adarna 〜The Adarna Bird〜 英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    Ibong Adarna 〜The Adarna Bird〜 英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    1,700 円(税込 1,870円)

    • 31801

    英語&タガログ語併記版 ペーパーバック版 Virgilio S. Almario 再話 Jordan Santos 画 サイズ【228x178mm】 32ページ

    タガログ語(フィリピン)と英語の併記絵本。英語とタガログ語(フィリピン)を同時に学べます。病気の王を救うため、3人の王子たちは伝説の美しい鳥Adarna Birdを探す旅に出ます。フィリピンで最も有名でドラマチックな昔話。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Araw sa Palengke 〜A Day in the Market〜 英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    Araw sa Palengke 〜A Day in the Market〜 英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    1,700 円(税込 1,870円)

    • 31800

    英語&タガログ語併記版 ペーパーバック版 May Tobias-Papa 作 Isabel Roxas 画 サイズ【228x178mm】 32ページ

    タガログ語(フィリピン)と英語の併記絵本。英語とタガログ語(フィリピン)を同時に学べます。何があるかな、誰に会えるかな。一緒においでよ!今日はマーケットの日!2010 Best Reads for Children, 1st National Children’s Book Awards受賞作。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • Ano'ng Gupit Natin Ngayon? 〜What's Your Haircut for Today?〜  英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    Ano'ng Gupit Natin Ngayon? 〜What's Your Haircut for Today?〜  英語&タガログ語版 ペーパーバック版

    1,700 円(税込 1,870円)

    • 31799

    英語&タガログ語併記版 ペーパーバック版 Russell Molina 作 Hubert Fucio 画 サイズ【228x178mm】 28ページ

    タガログ語(フィリピン)と英語の併記絵本。英語とタガログ語(フィリピン)を同時に学べます。傘スタイルや、とさかスタイル。たくさんのヘアスタイルがあるのに、どうしてココナッツの実スタイルがいいのかな?数々の絵本賞を受賞した注目の1冊。

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • The Three Robbers 〜すてきな三にんぐみ〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    The Three Robbers 〜すてきな三にんぐみ〜 ポルトガル語版 ペーパーバック

    3,500 円(税込 3,850円)

    • 33848

    ポルトガル語版 Tomi Ungerer 作・画 サイズ【275x206mm】 40ページ ペーパーバック版

    日本でも長年読み継がれるロングセラー人気絵本のポルトガル語翻訳版(ブラジルポルトガル語)。個性的などろぼうたちと愛らしい女の子、子どもたちの愛情物語。モノトーンのイラストと韻を踏んだリズミカルな文章が素晴らしい。日本語翻訳版:『すてきな三にんぐみ...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • O Livrão Da Penélope 〜ペネロペ〜 ポルトガル語版

    O Livrão Da Penélope 〜ペネロペ〜 ポルトガル語版

    5,400 円(税込 5,940円)

    • 31972

    ポルトガル語版 サイズ 【250x205mm】 144ページ

    大人気ペネロペの絵本のポルトガル語翻訳版。(ブラジルポルトガル語)ペネロペはフランス生まれのかわいいコアラの女の子。いたずらしたり遊んだり、毎日やりたいことがいっぱい!21のショートストーリーを集めた、大人気のペネロペシリーズ名作集。おふろにはいろ...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト
  • The Story of the Little Mole 〜うんちしたのはだれよ!〜 ポルトガル語版 ペーパーバック版

    The Story of the Little Mole 〜うんちしたのはだれよ!〜 ポルトガル語版 ペーパーバック版

    2,500 円(税込 2,750円)

    • 31971

    ポルトガル語版 Werner Holzwarth 作 Wolf Erlbruch 画 サイズ 【210x290mm】 22p ペーパーバック版

    人気絵本『The Story of the Little Mole 〜うんちしたのはだれよ!〜』のポルトガル語翻訳版。ポルトガル語版タイトル『DA PEQUENA TOUPEIRA QUE QUERIA SABER QUEM TINHA FEITO COCO NA CABECA DELA』ある日、もぐらが土から顔をだすと、ちいさなソーセージのよう...

    カートに入れるすぐに購入
    お気に入りリスト

ページトップへ