トップ > 多言語絵本(英語以外) > ベトナム語
ベトナム語
-
くれよんのくろくん ベトナム語版 ペーパーバック版
2,000 円(税込 2,200円)
ベトナム語版 ペーパーバック版 なかやみわ 作・画 サイズ 【175x255mm】 32p
人気ロングセラー絵本、『くれよんのくろくん』のベトナム語翻訳版。
新品のまま使われず、退屈していたくれよんたち。
きいろくんが飛び出して、ちょうちょうの絵を描き始めると、次々にほかのくれよんたちを呼び出します。
ところがくろくんだけはなかなか声...
-
はじめてのおつかい ベトナム語版 ペーパーバック版
2,000 円(税込 2,200円)
ベトナム語版 ペーパーバック版 筒井頼子 作 林明子 画 サイズ 【170x245mm】 32p
1977年初版。長い間、世代を超えて親しまれ続ける大人気ロングセラー絵本、『はじめてのおつかい』のベトナム語翻訳版。お母さんに頼まれて、生まれて初めてひとりでおつかいに出かけることになったみいちゃん。元気よく飛び出しますが、街の様子やお店での注文など...
-
-
Corduroy 〜くまのコールテンくん〜 英語&ベトナム語版 ペーパーバック版
2,000 円(税込 2,200円)
Don Freeman 作・画 サイズ 【220x228mm】 32ページ ペーパーバック版
くまのぬいぐるみが主人公のロングセラー人気絵本、『Corduroy (くまのコールテンくん)』 がベトナム語と英語の併記版になりました。英語とベトナム語を同時に学べます。くまのコールテンくんはデパートのおもちゃ売り場でいつも誰かが迎えにきてくれるのを待って...
-
ぐるんぱのようちえん ベトナム語版 ペーパーバック版
2,000 円(税込 2,200円)
ベトナム語版 ペーパーバック版 西内 ミナミ 作 堀内 誠一 画 サイズ 【170x238mm】 32p
1966年初版の大人気のロングセラー絵本『ぐるんぱのようちえん』のベトナム語翻訳版絵本。ジャングルを出て、働きにいくことになったゾウのぐるんぱ。どこで働いても大きすぎるものを作ってしまい、追い出されてしまいます。しかたなく、大きすぎるビスケット、お皿...
-
こんとあき ベトナム語版 ペーパーバック版
2,000 円(税込 2,200円)
ベトナム語版 ペーパーバック版 林明子作・画 サイズ 【265x205mm】 40p
1989年初版。30年以上の間親しまれ続ける大人気ロングセラー絵本、『こんとあき』のベトナム語翻訳版。
おばあちゃんが作ってくれたキツネのぬいぐるみ、こんとあきはいつも一緒。
遊びすぎて古びてしまったこんを直してもらおうと、あきとこんは二人で一緒にお...
-
Is It Just Me? 〜 おしっこちょっぴりもれたろう〜 ベトナム語版 ペーパーバック版
2,000 円(税込 2,200円)
ベトナム語翻訳版 ペーパーバック版 ヨシタケシンスケ 作・画 サイズ【160x160mm】 48ページ
子どもたちに大人気の絵本作家、ヨシタケシンスケさんの人気絵本『おしっこちょっぴりもれたろう』のべトナム語翻訳版。英語とベトナム語を同時に学べます。おしっこをする前か後、いつもちょっぴり漏らしてパンツをぬらしてしまうぼく。いつもお母さんに怒られちゃ...
-
Rosie's Walk 〜ロージーのおさんぽ〜 英語&ベトナム語版 ペーパーバック版
2,000 円(税込 2,200円)
英語&ベトナム語併記版 ペーパーバック版 Pat Hutchins 作・画 サイズ【205x255mm】 32ページ
読み聞かせ・英語学習の教材としても定番人気のロングセラー名作絵本のベトナム語と英語の併記版。英語とベトナム語を同時に学べます。 1968年初版、『ロージーのおさんぽ』として日本でも長年愛され続けているロングセラー名作絵本。おさんぽにでかけためんどりのロ...
-
-
バイリンガル絵本 ベトナム語/英語 The Rainbow Fish 〜にじいろのさかな〜
2,160 円(税込 2,376円)
Marcus Pfister 作・画 サイズ 【286x214mm】 24ページ
1992年の初版以来世界中で翻訳され、今やロングセラー絵本となった人気絵本『The Rainbow Fish』(にじいろのさかな)の、英語とベトナム語併記のバイリンガル絵本。
輝くうろこを持つとても美しい魚“Rainbow Fish”(にじいろのさかな)。
自分の美しさに誇りを...